I see you Dawg, and raise you - AWFUL title.
However, you never know what piques one’s interest. Maybe it’ll work. What’s really important is the quality of the show.
Then again, I’m big on titles. A title has to sum up something about the work, not necessarily the theme, more some emotional connection. In the context of the show, after watching it, will “Justified” make sense.
Now, as to Seagal’s Lawman, the change because of that makes no flipping sense. Regardless of what you think of Seagal (there is some quality to some of his work), I don’t see how his show would confuse viewers, specially with Seagal’s name preceding the title. Different network, too.
Still, looking forward to seeing Justified: FX series are usually of high quality.